federal state перевод

• федерация

• federal:    1) _ист. федералист Ex: the Federals "северяне" (в американской гражданской войне 1861-65 гг.)2) _ам. сотрудник одного из федеральных ведомств (часто в противоположность властям штата)3) агент ФБР4)
• state:    1) (тк. в ед. ч.) состояние, положение Ex: normal state нормальное состояние Ex: state of decay состояние упадка Ex: state of siege осадное положение Ex: state of war состояние войны Ex: state of af
• switzerland as a federal state:    Швейцария перед мировыми войнами
• federal agency for state property management:    Федеральное агентство по управлению государственным имуществом
• federal agency for state reserves (russia):    Федеральное агентство по государственным резервам
• federal state statistics service (russia):    Федеральная служба государственной статистики
• federal state unitary enterprises of russia:    ФГУПы России
• federal information processing standard state code:    FIPS-коды штатов США
• federal state unitary enterprise guard (russia):    Охрана Росгвардии
• list of heads of state of federal republic of central america:    Список глав союзов центральноамериканских государств
• federal accountant:    учет, амер. "Федеральный бухгалтер"*(журнал Ассоциации бухгалтерских учреждений, издававшийся под таким названием с 1950 по 1976 годы; современное название - "Журнал по Управление гос
• federal action:    амер. 1) акт федеральной власти 2) производство в федеральном суде
• federal agency:    агентство иностранного банка в США; агентство федерального правительства(в США)
• federal agent:    федеральный служащий; агент федеральной службы
• federal aid:    амер. федеральная помощь

• The second sentence concerning federal States would be retained.
  Второе предложение, касающееся федеративных государств, следовало бы сохранить.
• It has been expanded to include federal States.
  В это определение дополнительно включены федеративные государства.
• It is not of course limited to federal States.
  Он, безусловно, касается не только федеративных государств.
• This is equally true of existing federal States.
  Это в равной степени справедливо в отношении существующих федеративных государств.
• Co-financing of federal trunk roads by federal states.
  Совместное финансирование федеральных автомагистралей федеральными землями.
• The Federal Republic of Germany is a federal State.
  Федеративная Республика Германия является федеративным государством.
• -Partnership between Federalbetween Federal State and Communities.
  -Партнерство между федеральным правительством и общинами.
• This is particularly important for federal States.
  Это особенно важно для федеральных государств.
• All federal, state, provincial and local laws and regulations apply.
  Учитываются все федеральные, государственные и местные действующие законы и правила.
• Europe is not a federal State, unlike the United States.
  Европа, в отличие от Соединенных Штатов, — не федеративное государство.